3bmm@email.com 中文翻译

在新势力中，投身电动汽车研发生产较早特斯拉由于业绩出众，也更加受到业界的看好。2019年第三季度，特斯拉营收为63.03亿美元，净利润为1.43亿美元，远超分析师预期。目前，其市值已超过通用戴姆勒等车企，位列世界车企前三。而特斯拉风驰电掣般地在中国建厂生产销售，也令国内外的传统车企和新势力感到了前所未有的压力。

奥瑞德希望通过实施本次重大资产重组，布局集成电路产业，聚焦射频功率器件有利于进一步拓展公司发展空间，成为未来全国乃至全球射频功率器件技术领先者，实现公司在多领域的战略布局，提升公司业务的成长性和发展潜力。虽然外界一度对此寄予厚望，但最终却于4月27日迎来了奥瑞德终止重组的消息。

至于未来，莫斌介绍了“五个进一步”的防范措施。一是加强质量、安全隐患检查工作，发现问题立即停工；二是加强集团内部管理与延伸管理。将团队激励机制与安全质量挂钩，采用一票否决制；三是优选合作伙伴，加大合同中针对质量、安全条款的奖励比重，并标明“凡是发包方发出的指令，存在安全和质量隐患，施工方有权拒绝，并向（发包方）上一级报备”；

因此，当时有些不负责任的媒体把22型导快给吹成“航母杀手”，说什么曾经借助隐身性能摸哨到美军航母的视径接触距离都没被发现，如果从现在的角度来看，这些就是瞎扯淡。说22型导弹快艇设计有缺陷，主要有三个方面：一是它那个相当坑爹的双体穿浪舰型，高海况情况下虽然抗浪性还不错，但操纵性能差，舰体容积小居住性也差，极大地限制了22型导快的使用条件与任务范围；

当然，对财大器粗的谷歌来说，50亿美元罚款仅是其母公司Alphabet两周的营收，而且几乎不会影响其现金储备——1029亿美元。但这可能会加剧欧盟和美国政府之间正在酝酿的贸易战。Alphabet在一份监管文件中表示，它将在2018年第二季度被罚款。

也正是因为孵化出的这些自动化人才，我们的工人越来越少，现在我们8万人的员工里面有1万多是技术人员，人均效率翻了一倍都不止。也正因此，我相信在未来，格力加工的精度部件会是中国第一，像嵌入飞机里面的一些核心部件、磁悬浮的离心机我们都有在做，密封无误且更加节能。